コスモポリタン・エンジニアライフ by はるか

イギリス・他ヨーロッパ留学情報、イギリスでの生活情報、海外就職など。

タグ: フラット

イギリスのフラット探しで見かける英語・用語解説

イギリスでフラットの物件や、フラットメイトを探しているとフラットや共同生活に関する英単語を沢山見かけます。というわけで今回はそんなよく見かける言葉の意味を紹介したいと思います! これからイギリスでフラット探しをする人の参考になりますように。   (写真は全てイメージ画像です、イギリスの物件の写真ではありません)   Clean and Tidy ・・・ 清潔、片づける これはフラットシェアの最低条件に入るような言葉で、だいたい誰でも書いてます。 両方とも綺麗って意味ですけど、Cleanは汚れがないという意味での綺麗、Tidyは散らかっていないという意味での綺麗です。 なの... Read More

イギリス留学でフラット探しにベストなタイミング

イギリス留学をするなら、オススメは学生寮よりフラットシェアをすることです。学生寮より、安く、広く、フラットメイトとはより仲良くなれます。フラットを探す手間はありますが、見つかってしまえば良いことづくめです。 で、見つかってしまえばと言いました、これが大変なんです。 日本と違って、ヨーロッパでは空き家率が非常に低く LFPressによれば2016年10月のロンドンセントトーマスエリアの空き家率は僅か2.1%。 the rental vacancy rate for the London-St. Thomas area stood at 2.1 per cent http://www.lfpres... Read More

イギリスでルームシェア・フラットシェアのルール。3年間、6人と暮らして学んだ共同生活のコツ。

私は今までイギリスでの学生生活・社会人生活の三年間で通算6回フラットシェアをしました。 他人と同じマンションに住んでキッチンやリビングを共有して暮らすことを、日本やアメリカではルームシェアと言いますが、イギリスではフラットシェアと呼びます。そしてシェアしている相手をフラットメイトと呼びます。フラットはイギリス英語でマンションのことです。 だいたいはネットでフラットメイトを探したり、あるいは今の私のように友達と一緒にフラットを探して暮らしたりします。私が6回も引っ越しをしたのは、最初の頃になかなか気の合うフラットメイトを見つけることができなかったからです。 家族以外で他人と本格的に暮らしたのはイ... Read More

ヨーロッパの洗濯機は色分けして洗濯。やらないと大変なことに…。

今日の話題は洗濯機です。 ヨーロッパにしばらく住んでる人はご存じだと思いますが、 これから留学するためにブログを読んでくださってる方に、 知らないと失敗しやすいので、 ヨーロッパの洗濯機は基本ドラム式です。 イギリスではたいていのフラットに元々家具がついていて、家電製品もそれに含まれるので、 わざわざ家具のついていないフラットを借りない限り、洗濯機もついているので、 そうするとドラム式になります。というかドラム式しか見たことないし売ってるのかも知らない。 ドラム式だと何が違うかと言うと洗濯する時に必要な水量です。 普通の日本の洗濯機だと大量の水でザブザブ洗う感じですが、 ドラム式の洗濯機は中に... Read More

今のフラットに半年住んで思ったこと。イギリスでのいいフラットの選び方。

エディンバラに再び引っ越してきて半年、去年住んでいた期間も入れると合計一年になりますが、今のフラットにも住んで半年なのでフラット選びについて。 まずエディンバラ中心街ではフラット(アパート・マンションのこと)が基本で、ブロックごとに通り側に玄関、内側が共用の庭という感じです。 こんな感じで庭を囲うようにフラットが並ぶ。 クリーナー(掃除の人) 私のところは建物入口の玄関の鍵が壊れててきちんと閉まりません。エディンバラでよくあるけど。 あとうちの建物は階段掃除の人がいて、月に10£払ってます。学生なので毎月余計な出費は辛いんだけど…。階段掃除の人も身元がよく分からないし怪しいけど、乞食とか... Read More

エディンバラフラット探し② -フラット探しのサイト-

前回の記事はフラット探しについての私の個人的な体験談でしたが、今回はより実用的な情報を書きます。 2014年にもエディンバラに来たのでフラットを探したのですが、これが初めて海外でフラット(イギリス英語でアパートapartmentはフラットflatという)を探して借りるというのはとてもとても大変でした。 まず フラット探しに当たり大まかに三つの方法があります。 もう人の住んでるフラットに、フラットメイトとして一部屋借りて入る。 友達や、ネット等で探したフラットメイトと一緒にフラット丸ごと借りる。 学生寮や一人用フラットで一人暮らし。 他にも学校によってはホームステイなど色々な方法がありますが... Read More

エディンバラフラット探し① -個人的体験談-

今回はエディンバラ及びイギリスでのフラットについて書きたいと思います。 イギリスではマンション/アパートのことを「フラット」と呼び、同居人はルームメイトではなく「フラットメイト」と呼びます。ルームメイトだと同じ部屋に住んでる人のこと。 私も去年エディンバラで語学留学した時に、寮やホームステイではなく現地の人と同じようにフラットを借りて住みたいと思ったので、フラットメイトを探して住みました。 だいたいインターネットで募集しているのを見て、連絡して、フラットを見に行って話してという感じです。特に新学期前は新入生が皆フラットを探すのですごい競争率になります。一つのフラットに何人も連絡して、そのうち数... Read More

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén