私の暮らすイギリスおよび似たような文化のある欧米諸国（アメリカやオーストラリアなども）では恋愛において、日本ではあまり聞かない文化や用語があります。 私は今までに日本にいた時から含めて、真剣に付き合った日本人以外の人は五人ほど、他にもカジュアルなデートなど含めるともっと沢山の人と付き合いましたし、友人達とも活発に恋愛について語ってきました。 その中で日本とは違うな、日本人は知らないだろうなと思う事情も多く知ったので、用語なども含めて紹介したいと思います。 一般恋愛編 海外では告白しない これはまず日本人が知るべきことですが、告白というのは日本の文化です。 海外の映画などで告白のシーンなどほとん... Read More
タグ: 恋愛
元々外国人の友達の多いので、私は今まで日本人以外の人とも付き合うことがありました。 まぁそこは文化の違いとか面白いし、色々話したいこともあるんですが、個人的な恋愛体験談はほどほどにするとして、 ヨーロッパで恋愛について日本と大きく違うところは、カップルが家族として扱われることです。 日本では、付き合いたてのカップルと、10年付き合ってるカップルと、 仲の良い友達は二人の事情を知っていても、社会的には結婚してなければ何年付き合っていようが家族扱いは公にはしないですよね。 例えば自分の親や子供や、奥さんや旦那さんが交通事故にあったら、仕事中断して病院にすっ飛んで行けると思いますが、 それが付き合い... Read More