イギリスにで暮らし始めて早三年近く経ちました。最初は語学学校、次は大学院そして今はIT企業に就職しました。 日本を離れて海外で暮らすのはこれが初めてで、小さい頃から日本国内では何度も引っ越しをしましたが、国外への引っ越しはやはりいろいろと事情が違います。 海外で暮らすのは刺激がたくさんで、楽しいこともたくさんありますが、不便なこと大変なこともいろいろあります。今日はそんな大変なところについて話したいと思います。 １，ネズミが出る イギリスのフラットで一番怖いのはこれです。日本ではゴキブリですが、イギリスにはゴキブリがいない代わりにネズミがでます。いわゆるマウスはまぁハムスターみた... Read More
投稿者: Merlot Page 13 of 14
イギリスへ大学院留学をし、さらに現地で就職し、日常ではほぼ英語しか使わない生活が数年続く中、だんだんと日本語にはない英語やヨーロッパ言語独特の表現というのが身についてきました。私が英語を勉強する上で見つけた日本語には訳せない英語を紹介したいと思います。こういうのが使えると逆に日本語では言えないことがもどかしく感じます。 １、That makes sense. このMakes senseという言い方が英語独特です。日本語に無理やり訳すと「理にかなっている」という感じですが、そんな言葉日本語じゃあまり使いませんね。でも英語では日常会話によく出てくる表現です。 例えば Why you ... Read More
イギリスのエディンバラ大学を卒業し、今はそのままエディンバラのIT企業に就職した私ですが、よく英語をどうやって勉強したのか聞かれるのでまとめたいと思います。 私の大学院入学時のiELTSのスコアは総合で7.5です。特にリーディングとリスニングでは8.0を取ったのでそれなりに自慢できるスコアだと思います。 iELTS他のテストとのスコア換算表のサイトによれば、iELTS7.5はTOEFL iBT102～109、TOEIC970～990、英検なら１級以上と載っています。 もちろん違うテストなので正確な換算というのはできませんが。 でも私が実際に英語の勉強を始めたのは20歳くらいからで、大学院留学に... Read More
前回の記事では今回帰国した際に日本食を買う上で、どんなことに気を付けたのかをまとめました。 今回は具体的にどんな物を買ったのか、詳細に写真つきで紹介したいと思います。これから海外に渡られる方、日本に帰った時に買い忘れがないようにしたい方、海外に住む友達にお土産を選びたい方など参考にどうぞ。 １、パスタソース 日本のパスタの素は本当に美味しいです！ どれでも美味しいし、色んな味があって、一食分に分けられていて簡単に食べられます。イギリスでもパスタソースは売っていますが、2-3食分が瓶に入ったものばかりで、食べきらないといけないので一人暮らしだと続けて食べることになるし、味も３種類... Read More
この四月、休みを取り、日本に二週間半帰りました。今回は一時帰国も三度目になり、三度目ともなるとだんだんと本当に買うべきものが分かってきます。この記事ではまず日本食を上手に買うためのコツを書きます。次回の記事で具体的に買ったものを紹介したいと思います。海外移住・留学の参考になれば。 やはり食べ物は海外生活において不便するものの一つで、いくらご飯がおいしくても日本食が食べたくなるし、いくら国際的な都市にいても日本と同じ食材買えるわけじゃありません。 逆に、海外での方がいい食材が手に入る場合や、中華食品屋で同じものが買えたりすることもあります。重い物やかさばるものは飛行機で運ぶとワリが合わないので、... Read More
2017年3月からイギリスの１ポンド硬貨が変わりました。 日本でも紙幣が変わったり、高額な500円硬貨変わったりしましたしね。やっぱり高額な硬貨や紙幣は偽装問題なんかがあるみたいです。 それで１ポンドコインもシックでシンプルなデザインでかっこよかったのに変わっちゃったみたいです。 それにしても日本の硬貨にくらべてイギリスの硬貨はずしっとしてます特に１ポンド。旧１ポンドも新１ポンドもかなり厚くて、財布に何個もあると結構な重さになります。 その重さに慣れていると日本の硬貨がお金っぽく感じなくなるかも…。 で、これが今回変更されたそのコインです。 ちなみにイギリス政府はこんな”新しいポンドコイン”... Read More
イギリスで節約生活するなら知っておきたい各業界の最安ブランド。 １、洋服 - Primark これは金銭感覚狂う、イギリスの激安洋服ブランドPRIMARKの記事で紹介しました、イギリスの激安洋服ブランドです。 ユニクロ的なヘルシーな感じのファッションブランドで、安くてちょっとおしゃれで、とても人気があります。正直日本でもここまで安いところってなかなかないと思います。 商品のバリエーションもすごいですし、結構ここで買っても人と被りにくいです。 イギリス全土どの街にもだいたいありますし、エディンバラにもいくつかあります。 カジュアルからフォーマルまで揃うお店で、洋服だけでなくてちょっとした家庭用品... Read More
日本でもユニクロ・GU・シマムラなど低価格でおしゃれな服が買えるファストファッションブランドがあり、ヨーロッパでもH&MやZARなど色々ありますが、イギリスにはそれらを上回る超繁盛してる激安洋服ブランドがあります。 それがPRIMARK（プライマーク）。もう激安過ぎて怖いです。 こちらがPRIMARKエディンバラ店です。イギリスでは夕方くらいには閉まってしまうお店が多い中、夜の10頃まで営業していて、仕事帰りでも買い物に行けます。 茶色の紙袋に青いPRIMARKロゴの、ポップなデザインの袋は目立ちますし、街中でもよく見ます。 PRIMARKの商品はとにかく安くて、どうやって生産してい... Read More
この度UKAmazonで買った4Kディスプレイ、５万くらいしたんですが、残念なことに目立つドット欠けがありまして…。ドット欠けは液晶モニターの宿命なので、完全になしにはできないにしても、ちょうど字幕が表示されるあたりにあると色々気になって…。 面倒かなと思いましたが意を決して返品・交換をお願いしました。 ドット欠けは前途の通り液晶モニターに付きものなので、交換に応じてくれるかどうかはメーカーによるというところですが、AmazonUKは交換してくれました。 注文確認画面のところに、返品、返金、交換についてのボタンがあるので、そこをクリックすると簡単にメッセージが送れます。 私の場合は数分で返事が... Read More
私は日本の大学を卒業後、語学留学を経て、イギリスのエディンバラ大学に大学院留学しました。そして卒業後はイギリスで就職し、今もまだこちらで暮らしています。 留学が増えてきたとはいえ、それでもまだ大学院留学はスタンダードな勉強の仕方ではありませんし、それにあたり色々なことがありました。 総合的には留学して得たものが勉強に限らず沢山あって、留学して良かったと思っていますし、留学したこと自体には後悔はありません。しかしやはり楽しいだけの思い出とは言えません。 今回は留学して思ったこと、得たものや苦労したこと等をまとめたいと思います。 留学して良かったこと １、多様な価値観に寛容になった ... Read More