言語を学ぶ上で発音はコミュニケーションするためにとても大切なこと。 しかし、発音というのは元々話せる言語、母国語などの影響をつよく受けているので、特に自分の母国語にない音を発音することは言語学習者にとってとても難しいです。 例えば英語であれば、日本人にとって難しいと言われている発音はRとL。この違いがよく分からなくて、相手に何を言っているのか理解してもらえなかったり、聞き取るのが難しいということがよくあります。 英語の学習を進めていくとRとLははっきり違う音だと分かってきますが、学習初期には日本人にとって同じ音のように聞こえるし、発音の違いもよく分かりません。 特定のアルファベットの区別がつか... Read More
日本語でも最近、「フォトジェニック」(Photogenic)という言葉をよく聞くようになりました。辞書で引いてみると「写真写りが良い」となりますが、実は英語の”Photogenic”と、日本語の「写真写りがいい」は元々似ていますが、正確には少し意味が違います。なのでフォトジェニックの意味を理解していない、正しく使えていないという人もいるかもしれません。 日本語のカタカナで言う「フォトジェニック」は英語の”Photogenic”と意味も近くなっていますが、実際はどのように使うのでしょうか？？ まず「写真写りがいい」、と「フォトジェニック」の違いの前... Read More
フォートウィリアムへ一泊旅行へ行きました！ エディンバラからカレドニアン・スリーパー(CALEDONIAN SLEEPER)という列車に乗って直通で行くことができます。 カレドニアン・スリーパーでフォートウィリアムへ！ カレドニアン・スリーパーのチケットや、その他列車のチケットはScotrailのホームページで買うことができます。また、バスなども含め安い方法で行きたい人は、GoEuroなどの交通比較サイトや、イギリスいち安いで有名のMegabusのホームページなどで探してみると良いです。 私が今回乗ったのは、エディンバラを朝の4時に出発する安い便です。本来は寝台列車なので、ロンド... Read More
イギリス北部の地域スコットランド。南部のイングランドとは似ている部分も多いですが、歴史的には違う国として発展してきたので、食べ物など違うものも沢山あります。 イングランドにもある、フィッシュアンドチップスなどはスコットランドでも食べられますが、スコットランドならではの食べ物も多いです。 そこで今回はスコットランド在住５年目の私が、スコットランドへ旅行や留学へ来たら是非試してみるべき定番・名産のスコットランド料理、食べ物、お菓子、飲み物をご紹介します！ １，ハギス スコットランドで最も有名な食べ物がハギスです！ これは羊の腸に内蔵を詰めた食べ物で、香辛料がたっぷり入っています。食べ... Read More
今、日本のついて世界の若者が最もよく知っているものと言えばアニメ。 私の暮らすイギリスで、日本人ですと自己紹介すると、ホント！？ 私日本が大好きなの！ アニメをいつも見てて！ と言われることもよくあります。 しかしそんなアニメが大好きな海外で暮らす外国人は、日本人からきちんとした日本語を習ったり、日本での生活の中で色々覚えたわけでもなく、アニメで聞いたランダムな日本語を覚えてしまって、それを日本人に披露してくれたりするのですが、それがちょっと変な日本語のことが多いです。 そしてせっかく日本人の友達ができたから、知っている日本語を使ってみよう！ と勇気のある外国人たちが日常会話にランダムなアニメ... Read More
日本でも大手携帯通信プロバイダーが顧客の乗り換えを阻止するため、何年も契約をしてくれている人に様々な特典をつけたり、逆に乗り換えに解約料がかかったりしてそれが問題になったり、色々な方法で顧客離れを食い止めようとしています。 これに比べ、イギリスでは多くのモバイル通信プロバイダーがフリーブーストサービスという方法で顧客の長期契約を狙っています。 私が契約しているプラン 私はイギリスの携帯通信大手のEEと3年前から契約をしています。私が使っているのはEEのプランの中でも格安の週£1(約150円)100MBデータプランです。これに通話10分とテキスト10通がつくので超格安、ミニマムプラ... Read More
イギリスでは日本よりも多様な避妊方法が認められていて、女性が積極的に避妊をしています。 日本ではコンドーム以外には、毎日ピルを飲む避妊方法が一般的ですが、イギリスではその他に注射、インプラントなど様々な避妊方法の選択肢があります。 私もイギリスに来るまではあまり知りませんでしたが、友人などと話しながらそのことを知り、パートナーとより安全に過ごせるように、避妊注射を選ぶことにしました。 避妊注射デポ・プロベラとは この注射はデポ・プロベラ、通称デポと呼ばれていて、イギリスでも最も認知されている避妊方法というわけではありませんが、だんだんと広まってきています。避妊注射自体は英語で単に... Read More
パリで有名な遊園地と言えばディズニーランドですが、そのディズニーランドの次に有名なのがパーク・アステリックス（Parc Astérix）です。パリの郊外、シャルルドゴール空港からさらに北東へ進んだ先にあります。パリ市内からは車で約30分から1時間くらいで着きます。バスも出ています。 アステリックスはフランスの国民的キャラクターの名前で、この遊園地はこのキャラクターをテーマにしています。 真ん中のキャラクターがアステリックスです。 ディズニーランドは東京のディズニーランドとかなり似ていて、サイズもパリの方が少し小さいですし、なんだか目新しさに欠ける……と思った方は是非こちらのパ... Read More
日本での英語教育の開始時期は年々早まっていて、2020年からは小学校３学年からの英語教育が始まります。国際化が進む現代社会で、英語を身につけることが重要であることは多くの人が気づいており、仕事などでも海外の会社を取引があったり、英語を使う状況が増えてきました。 日本人は元々受験などでしっかりと英語を勉強し、文法が比較的得意だったり、アカデミックな語彙にも強い人も多いですが、そんな中でも日本人がつまづきやすいのが、自然な英語を身につけることです。 つまり、文法的には合っている、意味は分かる、でもなんかへん。という英語を話してしまう人が沢山いるということです。 これはイギリスで暮らしていても、日本... Read More
現代社会はテクノロジーの発展で自動化がどんどん進んでいます。日本でも様々なところで自動化が進んでいますね。 例えば日本だと居酒屋でタッチパネルで注文ができ、店員さんは料理を運んでくるだけ、だったり。 イギリスでもそのような接客業など様々なところで自動化が行われているので、イギリスで日頃見る自動化されていることを紹介します。 スーパーの自動化 日本でも最近はスーパー等のセルフレジが増えてきていますが、イギリスではかなり導入が進んでいます。私がイギリスに引っ越してきた４年前にはまだ導入され始めた頃でしたが、あっという間に広がり、今では1-2レーンだけ友人レジを残してあとは数十台のセ... Read More